against the law การใช้

• การขู่เข็ญเจ้าหน้าที่ตำรวจ มันผิดกฏหมายนะ คุณสโนว์
  Threatening a police officer is against the law, Mr. Snow.
• การรายงานข่าวเท็จ ไม่ใช่การกระทำผิดกฎหมายแต่อย่างใด
  Buther Appeal Court judges found that falsifying news isn't actually against the law.
• ตอนนี้ฉันรู้แล้ว ว่าเรื่องที่เรากำลังทำมันผิดกฎหมาย
  I know now that it's against the law, what we're doing.
• ตอนนี้มันผิดกฎหมายแล้วเรอะ ที่มีปากเสียงกับใครสักคนน่ะ?
  Oh, it's now against the law to get into an argument with someone?
• มันผิดกฏหมาย ที่ลงจอด บนดาดฟ้าในแมนฮัตตัน
  It's against the law to take off from a rooftop in Manhattan.
• การเพิกเฉยต่อการใช้คาร์ซีทสำหรับเด็ก เป็นสิ่งผิดกฎหมาย
  Neglecting to use a child seat is against the law.
• โอ้วว, สนุกแน่งานนี้ จะผิดกฏหมายมั้ยเนี้ย
  Ohh, having this much fun should be against the law.
• ใช้โทรศัพท์ขณะขับรถเป็นสิ่งที่ผิดกฎหมาย
  Using cell phones while driving is against the law
• เจาะเลือดแวมไพร์ผิดกฎหมายไม่ใช่เหรอคะ
  Draining vampires is against the law, isn't it?
• มีกฎหมายห้ามนิโกรขี่ม้าในเขตชายแดนนี้
  It's against the law for niggers to ride horses in this territory.
• ว่าสิ่งที่จูเลียตทำ พวกยา มันผิดกฎหมาย
  What juliet did with these pills is against the law.
• อะไรนะ มันผิดกฎหมายตรงไหนที่ฉี่ตอนนี้
  What, it's against the law to urinate now?
• ฉันไม่ฉีดเฮโรอีนเข้าทวาร มันผิดกฎหมาย
  I've also never transferred heroin in my rectum, 'cause it's against the law.
• อาจหรือมีความผิดทางอาญาหรือทั้งสองในห้องพิจารณาคดีอย่างนี้
  And while it isn't against the law to sleep with any man who'd buy you a martini, it is illegal to kill them.
• แล้วทะเลาะกับเด็กวัยรุ่นมันผิดกฎหมาย
  And since when is having an argument with teenagers against the law?
• มันผิดกฎหมายที่จะซื้อหรือขายมีดสปริง
  It's against the law to buy or sell switchblade knives.
• นี่บอกว่าการจ้างคนพื้นเมืองผิดกฎหมาย
  This says it's against the law to pay natives to work.
• สายด่วนให้คำปรึกษาเรื่องทำแท้งปลอดภัย และ เครือข่ายในภูมิภาค
  Ordering early medical abortion pills online is not against the law
• กฎหมายน่าจะห้ามนะ ไม่ให้คนเลี้ยงหมาไว้ในที่ ที่นายจะเข้าไปได้
  lt should be against the law for people to keep dogs where someone like you can get to them.
• ก็ไม่แน่นัก เพราะมันไม่ขัดต่อกฎหมาย
  Not really,'cause it's not against the law.